Hellurei ja hellät tunteet ! Eikun...... what?
Sorppa, en oo päivitellyt viikkoon(?) Mutta saan kuulemma siitä hyvästä syyttää Arttua, jonka luona olen majaillut aika paljon, niin, ja siellä TRACONissakin käväsin, kiitos kaikille jotka tulivat moikkaamaan ! ^^

Näin ollen en siis ole oikein jaksanutkaan päivitellä. TOSIN ! Käytiin eilen hakemassa mun läppäri tuolta Espoosta tänne, jotta voidaan tehdä tuolle karvaiselle ystävälleni blogi ! Joten hopi hopi kaikki sinne nyt, muutama teistä tais kyselläkin sen perään, että löytyykö Artulta blogia :D KYLLÄ, NYT LÖYTYY !!!

KLIKKA HÄR !

Other than that, käytiin eilen illalla Hietsussa uimassa, koska ei jaksettu enää tota monta päivää jatkunutta trooppista ja hiostavaa keliä. Ja heitin itekin talviturkin pitkästä aikaa, kun en muistaakseni viime kesänä uinut kai kertaakaan :o Vesi oli ihanan lämmintä kyl~

Tässä video eiliseltä uintireissulta;
Sori kämäsyys, oltiin kaikki just noustu vedestä (tosin ite en sukeltanut, voitte varmaan arvatakin :---D en vaan jaksanut poistaa meikkejä ennen rannalle lähtöä XD)

Loppuun vielä pari kuvaa musta ja Miasta TRACONin lauantailta, jotka blogista nää kuvat nappasinkin, sillä omat kuvailuni jäi aika vähälle eikä mulla oo esim. sunnuntailta yhtäkään kuvaa, joten...

Mut tää nyt jää vähän tällaseks tyngäksi tää entry, koitan väsäillä sen juhlapostauksen asap ! Ciao !

in english:

★ Sorry for lack of updates ! I've been travelling and hanging out w/ friends = I've been lazy..
★ Anygays, we made a blog for my very best friend Arttu, so if you want to read it, click here !
★ Also, yesterday we went swimming because the weather has been really hot for last couple days and we couldn't take it anymore ! The water was really warm too~
★ Sorry I'm too lazy to do subs for the video, but we're not talking about anything important so.... u won't be missing anything LOL.

Huomasin etten oo pitkään aikaan postannut mitään kynsijuttua tänne ja niiden perään onkin kyselty. Tässäpä siis mun kolmet viimesimmät kynnet ! JA KYLLÄ, keskimmäiset on ihan jäätävän rumat, tein niitä yöllä viiteen asti ilman minkään näköistä visiota jonka jälkeen turhaannuin ja menin nukkumaan. Pidin noita muutaman päivän koska halusin hermolomaa kynsien ajattelusta, jonka jälkeen poistin noi kamaluudet toissayönä ja väsäsin uudet, noi alimmat, tilalle.

Äsyttää kyl muutenkin kun on lyhyet kynnet (mun mittakaavassa lyhyet, sanokaa mitä sanotte) niin näistä ei saa tehtyä mitään kivaa 8--( plus et pitäis tilata uusia välineitä ettei tulis aina näin ykstoikkosia räpellyksiä.

No, siinäpä tarpeeks syitä siihen miks ei oo tuntunut siltä et haluis postata kynsistä yhtään mitään tänne :D Joten pahoitteluni vielä kerran, kynsitutoja ei oo tulossa.

Mutta sen sijaan toivoisin muita ideoita kuin edellämainittua juhlapostaukseen ! Sillä huomasin et mun lukijamäärä on ihan muutamaa vailla....
2000 !! Mikä on ihan järjetön määrä ihmisiä, joten ISO kiitos kaikille lukijoille ♥, niillekin jotka eivät ole bloggerin kautta ilmoittautuneet lukijoiksi !

Tähän menessä oon tosiaan toteuttanut hiustutoriaalin ja videopostauksen juhlapostauksina.

Nomutta, itse kuitenkin lähden huomenna aikaisin aamulla kohti Tamperetta ja TRACONia, joten sieltä voi bongailla viikonlopun aikana ! Alunperin oli tarkoitus lähteä jo tänään, mutta tulikin muutoksia suunnitelmiin ;D

Nyt kuitenkin lähden suihkun kautta nukkumaan ja koitan olla mahdollisimman edustavana huomenna ! Ciao !

in english:

★ This time I wanted to post some recent pics of my nails ! (all made by myself btw) AND YES, I know 2nd ones are horrible. I did them one night last week and wasn't satisfied with the result at all. So I kept them few days and then made new ones (3rd pic) and these are much better~
★ Also, I noticed I'll soon have 2000 readers (via Blogger), so I hope you can leave me some ideas for 'juhlapostaus'.... I don't know how to translate it correctly but I guess it's something like 'special entry' or smthn.
★ Tomorrow morning I'm leaving to Tampere to visit TRACON V and I'll be back on Sunday night I guess.