Okei voisin nyt heti ensimmäisenä paljastaa tän hetkisen sijaintini niin kuin viime entryssä lupailin ! Eli kuten monet arvelikin, Espanjassa ollaan,
Fuengirolassa tarkemmin ottaen. Sunnuntaina siirrytään vielä pariks yöks
Malagan puolelle ennen Suomeen palaamista.
Eilen käytiin kuiteskin vilkaseen vähän
Gibraltarilla koska se on tässä semi lähellä~
Okay at first I could reveal my current location like I promised in the last entry ! Like many of you guessed already, I’m in Spain, Fuengirola to be exact. On Sunday we’re gonna leave to Malaga for couple of nights before returning back to Finland.
But yesterday we visited Gibraltar because it wasn’t super far away~
Lähdettiin heti ekana kiertoajelulle :D
As a first thing we took a sightseeing round around the place :D
Käytiin luolissa …
Visited some caves…
Saw some apes !
Halusin kuvan tommosen pikkuapinan kanssa mut sit iso apina yllätti ja hyppäs takaapäin roikkumaan mun hiuksista… säikähdin :-----D
I wanted to take a pic with a little one but then a big one jumped on my from my back and clinged from my hair… I looked kinda surprised in the last pic :---D
Kun tultiin takaspäin vuorelta niin satamassa oli räjähtänyt joku öljytynnyri tms joten koko paikka oli täynnä mustaa savua…
When we were coming back from the mountain, some kind of oil barrel had exploded so there was black smoke everywhere…
Koska Gibraltar kuuluu Englannille niin valuuttana oli punta (£), kielenä luonnollisestikin englanti, sekä jokapaikassa näkyi tollasia puhelinkoppeja !
And because Gibraltar belongs to England, the currency was £, language was english naturally and you could see telephonebooths like that everywhere !
After the sightseeing we spent some time at the center. With lilbro and mom here~
Tänään ollaan mm. käyty ajelemassa sellasella junalla ympäri tätä meidän majoitusaluetta, käyty uimassa ja otettu aurinkoa (paloin, lol)
Today we’ve been riding around this area we're currently staying at with a small train kind of thingie, been swimming and tanning (and I managed to burn myself already, lol)
Käytiin myös sushilla ! Misokeittoa alkupalaksi~
Had some sushi too ! Miso soup for starters~
Nomnom, paitsi että noi oikean yläkulman juustolla(WTF??) täytetyt rullat oli ihan hirveitä mun mielestä, mut muut tykkäs kyllä…. Ei tulis itelläni mieleenkään yhdistää sushiin jotain juustoa….
Nomnom, except the makirolls with cheese(WTF??) in the upper right corner were awful imo, other liked them tho… I would never combine sushi with cheese…
Strawberry pie for dessert !
Käytiin myös Miramar nimisessä ostarissa ja koetin etsiä itelleni valkoista maksimekkoa ja löysinkin yhen ihan täydellisen, mutta se on 165 senttiselle mulle aivan liian pitkä ja kaipaisi lyhennystä ennen kuin näyttäis hyvältä mun päällä, jotain jäi ainakin toistaiseksi kauppaan vielä…
Also visited a shopping mall called Miramar today, trying to search a white maxidress for myself, and I actually found one almost perfect one, but it was waaayy too long for 165cm tall me and needed some customizing before I would be able to look good in it, so it stayed in the store, at least for now…
See you later !!
Ihania noi apinat :D Suomeen tollasia lemmikiksi !
ReplyDeleteHei vitsi, maistoin kans sellasta sushia jossa oli lämmitettyä juustoa ja lohta (?) ja se maistu ihan PITSALLE :D lol hyvää!
omg you lost a lot weight didn't you^^
ReplyDeleteyou look so nice*-*
sushi with cheese? wtf that's perverse..oo''
I doubt about Marbella or Fuengirola!! hahaha I work in Fuengirola and live in Malaga!! I hope you have great time here!! ^o^ Myramar shopping center is cool, but I recommend "Plaza Mayor" to you! ^o^
ReplyDeleteomg you lost a lot weight didn't you^^
ReplyDeleteyou look so nice*-*
no i haven't lost any really... :D but thanks anyway !
Nenacho☆, hahah i will ! thanks for the tip, let's see if i can find that mall :3
Uua yks mun tuttu MUUTTAA Fuengirolaan vuodeksi 8 D Ihanan näköistä, oon lievästi kateellinennn...
ReplyDeleteLOOOL xD Minä just menen sinne Fuengirolaan huomen(torstain) aamulla
ReplyDeleteMikä sattuma xDDD
ihania kuvia ! mun täti on kans fueringolassa :) voi ku itekki pääsisin joskus espanjaan ! a girl can dream.. :D aivan ihana toi asu mikä sulla on esim tossa kun seisot ton puhelinkopin edessä <3
ReplyDeletesub veli............ohnomnom
ReplyDeleteLovely pictures! I want to be in the sun now too!
ReplyDeleteAlso I had cream cheese and red pepper sushi once and that was ok hehe but it would be funnier with a block of hard cheese inside lol
oi, nuo kengät on kyllä unelma ♥
ReplyDeleteOijoi, haluaisin niin käydä tuolla! Oon käynyt Kanariansaarilla kahesti ja kerran myös Mallorcalla, mut en kertaakaan manner-Espanjassa. Näyttää kivalta paikalta. :)
ReplyDeleteKuka on toi söpö emopoika? :D
ReplyDeleteää!!!! mä oon ollu tuol n.20 kertaa enkä ikinä oo kyllästyny paikkaan!!! LOVE IT ! <3
ReplyDeletewaaaaaaaaah! spainnnnn :(
ReplyDeleteone of my dreaaaamss.
i'm so soooo jealous!
that's suck a beautiful place isn't itttt? and you look soo pretty!!!
:***
sun veli on samanlainen ku mun: kunnon sneakerit ja farkut päällä vaikka sitte 30 asteen helteessä :D
ReplyDeletei don´t get why you kept your travelling location as a secret until now?
ReplyDeletehaha, oon itekkin käyny fuengirolassa ja gibraltarilla :)
ReplyDeletevoi eiiiiii asuin tuolla muutama vuos sitte ja nyt tuli niin ikävä ku luki tätä :<
ReplyDeletelooks like a lot of fun but this witht the barrel is weird haha
ReplyDeletebtw I was thinkin too you lost some weight o_O
ReplyDeleteitsekin oottelen jo kesän reissua ulkomaille, ihanaa et pääsee taas aurinkorannoille etc.. :3
ReplyDeleteMut pidä hauskaa ! vähänkö suloset noi apinat.. >3>
apua, sun äiti näyttää noissa kuvissa ihan identtiseltä mun äidin kanssa! nyt tuli äitiä ikävä, byääh :D
ReplyDeletebeautiful pictures of you =) I hope you have a great time there. betw. I love your clothes =)
ReplyDeleteIhania kuvia! :o Mut outoo, en oo koskaan syöny *tai ees kuullu tollasesta yhdistelmästä* sushia juustolla... :''D
ReplyDeleteJa noi kengät mitkä ostit, tykkäään ihan hirveesti! *_*
itsekin olen ollut joskus ihan natiaisena tuolla, tunnistin apinapaikasta! :D
ReplyDeleteNäyttää kivalta~! :D Asun itse Fuengirolassa, Miramar on tullut jo hyvin tutuksi XD Ja Plazalla kannattaa kyllä käydä!
ReplyDeleteTosi ihania kuvia ja upeen näköne paikka. :)
ReplyDeletehttp://rosaliespaperplanes.blogspot.com/
miten näytät niin hirveen pitkältä vaikka oot mun kanssa saman mittanen!! :DDDD jännä!! :D:DD:D
ReplyDeletekivoja kuvia ~
Hhaha the apes are snatcing ur wigs
ReplyDeleteSorry the thought of an ape clinging on your hair and accidentally ripping of a piece of extension is hilarious :D
aika nam veli sulla c: ootte molemmat kuumia!
ReplyDeleteMITÄ ootsä jooniksen sisko wut? :D:D::DD
ReplyDeleteVähä katoinki et se viime postauksen suihkulähde näytti tutulta! :DD Ite lähen Fuengirolaan ensviikolla iskän luo ♥
ReplyDeleteLOL MÄ MAINOSTIN SUA HEPPATALLI NETISSÄ KUN JOKU PYYS KYNSISSÄ APUA :-----D no jjoo siis joo mainostin sua vähän heppatalli.netissä kun joku tosiaan pyys apua. mutta ihana blogi sulla :3 ei muuta XD
ReplyDeleteHello, I am a Nenacho's friend... I know your blog for 2 years and I think that it's incredible, I have seen your photos and I have recognize this monkey!!! =D http://www.fotolog.com/missmushroom/84257337
ReplyDeleteI hope that your have a good time in Malaga =)
...I started to crave that strawberry pie^o^ looks so delicious ...
ReplyDeleteMy grandma has a house in a town near Malaga hehe, Have fun in Andalucía :D
ReplyDeleteuu kuuma toi sun veljes ;);)
ReplyDeletewooooow you seem to have a great time over there!!!
ReplyDeleteThe sky looks so awesome!
And it seems to be warm and relaxing~
the food looks delicious~
enjoy the next days until you return to finnland :3 ♪
sul ei oo aikaa suomessa päivitellä ku parin viikon välein, silti sulla on aikaa jollain espanjanmatkalla päivitellä monestikki, okei..
ReplyDeleteMiten muuten pystyt olee tollasel sairaal pakkelikerroksel tollases heltees :D
ReplyDeleteää oot ihan samassa paikassa missä mun serkku asuu ja mä köyn gibil ja fuengirolas aina kesäsi ::D en silti sitä kuvista tunnistanu
ReplyDeleteOn tosiaan veljes sulonen. ;)) Jos oisin teien äiti, ni olisin kyl ylpeä noin sulosista lapsukaisista. :)
ReplyDeletemikset oo enää gallerias ;o
ReplyDeleteHaha vähänkö veljes on muuttunu, ku muistelin jotain teiän vanhempia lomakuvia :D
ReplyDelete"sairas pakkelikerros" eli luultavast meikkivoide,poskipuna + silmämeikki ni miks ei pärjäis? :D
ReplyDeleteootko ikinä postannu itteäs everyday gyaruun :o
ReplyDeleteAaaa miten ihania vuoria miks ei Suomessa vois olla tollasta luontoo? Käy kateeks : D Lisäydynpäs lukijoihinkin, kun on parivuotta tullu seurailtua sun blogia, mut ei omaa accoo oo tullu tehtyy... :D:D Sun tyyli on kehittyny paljon, ja tykkään sun kesäsistä lookeista ehkä eniten!
ReplyDeleteOotte veljes kanssa ihan saman näköisiä!
ReplyDeleteOon, niin kateellinen! Hirvee ikävä Fuengirolaan ku oon käyny siel 3 kertaa ;) Ja sit ko tuut takas Suomeen ja sun kynsilakat on vähän kuollu ni tässä sulle pari sivullista puhdasta kynsi-inspiraatioo: http://fokis.se/category/fokis-nails/
ReplyDeleteOi fuengirola! niin ihana paikka.
ReplyDeleteOlitte valinnu kunnon loma kohteen ;>
hauska kattoo ku oot käyny iha samois paikoissa ku mä viime kesänä :D
thanks for the comments lovelies ♥
ReplyDeleteKuka on toi söpö emopoika? :D
hahahah pikkuvelihän se :--D
i don´t get why you kept your travelling location as a secret until now?
for fun, wanted to see how many people would recognize the place XD
Miten muuten pystyt olee tollasel sairaal pakkelikerroksel tollases heltees :D
nojaa, eipä mun meikkiin kuulu ku vähän meikkivoidetta ja silmämeikki, en koe hirveenä pakkelina... XD
mikset oo enää gallerias ;o
ei siel ollu mitään hauskaa enää pitkään aikaan :D
ootko ikinä postannu itteäs everyday gyaruun :o
nope, en oo :D
i ♥ your new shoes and your brother!
ReplyDeleteHarmi että sä Viivi näytät ruttuiselta hamsterilta kun sulla on tuollainen lytätty naama ja pulleat posket. Siksi kai sä pakkeloit naamaasi niin kamalasti ja kuvittelet olevas jotenkin "gyaru" kun tiedät itsekin olevasi kamalan ruma. Jotenkin ihan säälittää.
ReplyDeleteonks toi mustahiuksinen sun veli ? 88D HERKULLINEN! OTTAKEE YHTEYTTÄ mazie@suomi24.fi !
ReplyDelete